msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Agile Store Locator\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-04 14:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-09-07 10:58+0000\n" "Last-Translator: admin \n" "Language-Team: Italian\n" "Language: it_IT\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-WPHeader: agile-store-locator.php\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;" "esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;" "_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Loco-Version: 2.2.0; wp-5.5.3" #: includes/admin/attribute.php:121 msgid " added successfully" msgstr " aggiunto con successo" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:69 msgid "12 Hours" msgstr "12 ore" #: admin/partials/ui-customizer-fields.php:28 msgid "13" msgstr "13" #: admin/partials/ui-customizer-fields.php:48 msgid "14" msgstr "14" #: admin/partials/ui-customizer-fields.php:38 msgid "16" msgstr "16" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:72 msgid "24 Hours" msgstr "24 ore" #: includes/admin/store.php:856 msgid "" "

Approve Store to " "adding it in listing.

" msgstr "" "

Approva il negozio " "per aggiungerlo nell'elenco.

" #: includes/frontend/request.php:526 includes/frontend/request.php:665 msgid "A new lead is requesting details about the store: " msgstr "Un nuovo lead richiede dettagli sul negozio:" #: includes/plugin.php:296 msgid "A Store Locator" msgstr "Un localizzatore di negozi" #: public/partials/template-frontend-4.php:43 msgid "Accept" msgstr "Accettare" #: admin/partials/attribute_special.php:51 admin/partials/categories.php:60 #: admin/partials/markers.php:55 admin/partials/manage_store.php:100 #: admin/partials/attribute.php:51 admin/partials/logos.php:50 msgid "Action" msgstr "Azione" #: admin/partials/manage_leads.php:6 admin/partials/attribute_special.php:6 #: admin/partials/categories.php:6 admin/partials/manage_store.php:6 #: admin/partials/add_store.php:23 admin/partials/edit_store.php:23 #: admin/partials/attribute.php:6 admin/partials/logos.php:6 msgid "Add" msgstr "Aggiungere" #: admin/partials/categories.php:185 msgid "Add Category" msgstr "Aggiungi categoria" #: admin/partials/categories.php:147 msgid "Add New Category" msgstr "Aggiungi nuova categoria" #: includes/plugin.php:298 msgid "Add New Store" msgstr "Aggiungi nuovo negozio" #: admin/partials/add_store.php:489 msgid "Add Store" msgstr "Aggiungi negozio" #: includes/admin/manager.php:771 msgid "Add Store Locator Shortcode" msgstr "Aggiungi lo shortcode di Store Locator" #: admin/partials/dashboard.php:83 msgid "Add the API Key" msgstr "Aggiungi la chiave API" #: admin/partials/dashboard.php:76 msgid "Add the shortcode" msgstr "Aggiungi lo shortcode" #: admin/partials/dashboard.php:78 msgid "" "Add the shortcode [ASL_STORELOCATOR] on the new page or whichever " "page you’d like to display it." msgstr "" "Aggiungi lo shortcode [ASL_STORELOCATOR] nella nuova pagina o in " "qualsiasi pagina desideri visualizzarlo." #: admin/partials/dashboard.php:90 msgid "Add your Stores" msgstr "Aggiungi i tuoi negozi" #: public/partials/asl-store-form.php:135 msgid "Additional Data" msgstr "Dati aggiuntivi" #: admin/partials/add_store.php:58 admin/partials/edit_store.php:67 #: public/partials/asl-store-form.php:150 msgid "Additional Description" msgstr "Descrizione aggiuntiva" #: includes/frontend/app.php:1464 msgid "Additional Details" msgstr "dettagli aggiuntivi" #: public/partials/asl-store-form.php:76 msgid "ADDRESS LOCATION" msgstr "POSIZIONE DELL'INDIRIZZO" #: includes/admin/store.php:855 msgid "Address: " msgstr "Indirizzo:" #: admin/partials/dashboard.php:48 msgid "Advanced" msgstr "Avanzate" #. Name of the plugin #: admin/partials/dashboard.php:42 msgid "Agile Store Locator" msgstr "Localizzatore di negozi agile" #. Description of the plugin msgid "" "Agile Store Locator (Pro Version 4.8.4) is a Premium Store Finder Plugin " "designed to offer you immediate access to all the best stores in your local " "area. It enables you to find the very best stores and their location thanks " "to the power of Google Maps." msgstr "" "Agile Store Locator (versione Pro 4.8.4) è un plug-in Premium Store Finder " "progettato per offrirti l'accesso immediato a tutti i migliori negozi nella " "tua zona. Ti consente di trovare i migliori negozi e la loro posizione " "grazie alla potenza di Google Maps." #: admin/partials/dashboard.php:286 msgid "Agile Store Locator Features" msgstr "Funzionalità Agile Store Locator" #: includes/plugin.php:317 admin/partials/ui-customizer.php:7 msgid "Agile Store Locator UI Customizer" msgstr "Personalizzazione dell'interfaccia utente di Agile Store Locator" #. Author of the plugin msgid "AGILELOGIX" msgstr "AGILELOGIX" #: admin/partials/edit_store.php:45 msgid "alert link" msgstr "collegamento di avviso" #: admin/partials/edit_store.php:45 msgid "Alert!" msgstr "Mettere in guardia!" #: admin/partials/dashboard.php:69 msgid "" "Alert! Google API KEY is missing, the Map search, geocoding and direction " "will not work without it, Please add Google API KEY first." msgstr "" "Mettere in guardia! Manca la chiave API di Google, la ricerca sulla mappa, " "la geocodifica e la direzione non funzioneranno senza di essa. Aggiungi " "prima la chiave API di Google." #: admin/partials/dashboard.php:222 public/partials/template-frontend-2.php:65 #: public/partials/template-frontend-1.php:47 #: public/partials/template-frontend-3.php:86 #: public/partials/template-frontend-0.php:51 msgid "ALL" msgstr "TUTTO" #: includes/frontend/app.php:1424 msgid "All Brands" msgstr "Tutti i marchi" #: includes/frontend/app.php:527 includes/frontend/app.php:1423 #: includes/frontend/app.php:1448 msgid "All Categories" msgstr "tutte le categorie" #: includes/frontend/app.php:1413 msgid "All Cities" msgstr "Tutte le città" #: includes/frontend/app.php:1411 msgid "All Countries" msgstr "Tutti i paesi" #: includes/frontend/app.php:525 includes/frontend/app.php:1421 msgid "All selected" msgstr "Tutto selezionato" #: includes/frontend/app.php:1425 msgid "All Specialities" msgstr "Tutte le specialità" #: includes/frontend/app.php:1412 msgid "All States" msgstr "Tutti gli Stati" #: includes/admin/store.php:51 msgid "All Stores are deleted" msgstr "Tutti i negozi vengono eliminati" #: admin/partials/dashboard.php:155 msgid "Analytics" msgstr "Analitica" #: includes/admin/store.php:240 msgid "Approve" msgstr "Approvare" #: includes/admin/store.php:240 msgid "Approving..." msgstr "Approvazione..." #: public/partials/asl-lead-form.php:11 msgid "" "Are you ready to Experience the Difference? Just fill out the form below and " "one of our helpful Bintelli Representatives will find your nearest dealer " "and get you in contact!" msgstr "" "Sei pronto a sperimentare la differenza? Basta compilare il modulo " "sottostante e uno dei nostri utili Rappresentanti Bintelli troverà il " "rivenditore più vicino e ti metterà in contatto!" #: includes/admin/manager.php:211 msgid "Are you sure to delete all stores of all languages?" msgstr "Sei sicuro di eliminare tutti i negozi di tutte le lingue?" #: includes/admin/manager.php:192 msgid "Are you sure to remove Template from the theme root directory?" msgstr "" "Sei sicuro di rimuovere il modello dalla directory principale del tema?" #: includes/admin/manager.php:185 msgid "Are you sure you want to " msgstr "Sei sicuro di volere" #: includes/plugin.php:316 msgid "ASL Settings" msgstr "Impostazioni ASL" #: includes/admin/asset.php:91 msgid "Assets Backup Successfully, Download the Zip File." msgstr "Backup delle risorse riuscito, scarica il file zip." #: includes/admin/asset.php:127 msgid "Assets Imported Successfully." msgstr "Risorse importate con successo." #: admin/partials/import_store.php:105 msgid "Avoid Duplication" msgstr "Evita la duplicazione" #: public/partials/template-frontend-2.php:141 msgid "Back" msgstr "Di ritorno" #: admin/partials/ui-customizer.php:8 msgid "Back to Settings" msgstr "Torna a Impostazioni" #: includes/frontend/app.php:1447 msgid "Back to stores" msgstr "Torna ai negozi" #: includes/admin/manager.php:190 msgid "Backup" msgstr "Backup" #: includes/admin/manager.php:189 msgid "" "Backup of templates is not need if you haven't customize the template via " "plugin editor, are you sure to backup Template into theme root directory?" msgstr "" "Il backup dei modelli non è necessario se non hai personalizzato il modello " "tramite l'editor di plug-in, sei sicuro di eseguire il backup del modello " "nella directory principale del tema?" #: admin/partials/dashboard.php:403 admin/partials/dashboard.php:425 #: includes/admin/manager.php:188 msgid "Backup Template" msgstr "Modello di backup" #: admin/partials/dashboard.php:368 msgid "Basic System Info" msgstr "Informazioni di base sul sistema" #: admin/partials/edit_store.php:45 msgid "Best check yourself " msgstr "Meglio controllare te stesso" #: public/partials/template-frontend-4.php:156 msgid "Bewertung" msgstr "Bewertung" #: admin/partials/customize_map.php:148 msgid "Bike Layer" msgstr "Strato bici" #: admin/partials/customize_map.php:13 msgid "Border" msgstr "Confine" #: admin/partials/add_store.php:190 admin/partials/edit_store.php:200 msgid "Brand" msgstr "Marca" #: includes/frontend/app.php:1455 msgid "brand" msgstr "marca" #: admin/partials/ui-customizer-fields.php:45 msgid "Button Font" msgstr "Carattere pulsante" #: admin/partials/categories.php:186 admin/partials/markers.php:119 #: admin/partials/logos.php:116 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" #: admin/partials/dashboard.php:121 admin/partials/manage_store.php:93 #: admin/partials/manage_store.php:114 includes/frontend/app.php:1449 #: public/partials/template-frontend-2.php:128 #: public/partials/asl-store-form.php:66 msgid "Categories" msgstr "Categorie" #: includes/admin/category.php:152 msgid "Categories deleted successfully." msgstr "Categorie eliminate con successo." #: admin/partials/add_store.php:171 admin/partials/edit_store.php:180 #: includes/frontend/app.php:1458 msgid "Category" msgstr "Categoria" #: includes/admin/category.php:84 msgid "Category added successfully" msgstr "Categoria aggiunta con successo" #: includes/admin/category.php:152 msgid "Category deleted successfully." msgstr "Categoria eliminata con successo." #: admin/partials/categories.php:55 admin/partials/categories.php:93 msgid "Category ID" msgstr "ID categoria" #: includes/admin/category.php:211 msgid "Category updated successfully." msgstr "Categoria aggiornata correttamente." #: admin/partials/categories.php:106 admin/partials/markers.php:93 #: admin/partials/manage_store.php:51 admin/partials/logos.php:89 msgid "Change" msgstr "Modificare" #: admin/partials/add_store.php:137 admin/partials/edit_store.php:146 msgid "Change Coordinates" msgstr "Cambia coordinate" #: public/partials/template-frontend-list.php:84 msgid "Cities" msgstr "Città" #: admin/partials/manage_store.php:107 admin/partials/add_store.php:99 #: admin/partials/edit_store.php:108 includes/frontend/app.php:1410 #: public/partials/asl-store-form.php:87 msgid "City" msgstr "Città" #: admin/partials/customize_map.php:20 msgid "Clear All" msgstr "Cancella tutto" #: public/partials/template-frontend-deal.php:4 msgid "CLOSE" msgstr "CHIUDI" #: admin/partials/categories.php:133 admin/partials/markers.php:167 #: admin/partials/manage_store.php:157 admin/partials/add_store.php:542 #: admin/partials/add_store.php:592 admin/partials/edit_store.php:580 #: admin/partials/edit_store.php:628 admin/partials/shortcode-popup-html.php:83 #: admin/partials/logos.php:163 msgid "Close" msgstr "Chiudere" #: admin/partials/add_store.php:257 admin/partials/add_store.php:291 #: admin/partials/add_store.php:324 admin/partials/add_store.php:357 #: admin/partials/add_store.php:391 admin/partials/add_store.php:424 #: admin/partials/add_store.php:458 admin/partials/edit_store.php:272 #: admin/partials/edit_store.php:310 admin/partials/edit_store.php:347 #: admin/partials/edit_store.php:384 admin/partials/edit_store.php:422 #: admin/partials/edit_store.php:459 admin/partials/edit_store.php:497 msgid "Closed" msgstr "Chiuso" #: admin/partials/ui-customizer-fields.php:17 msgid "Colors" msgstr "Colori" #: admin/partials/manage_store.php:137 msgid "Columns Visiblity" msgstr "Visibilità delle colonne" #: public/partials/asl-store-form.php:24 msgid "Company" msgstr "Azienda" #: public/partials/_agile_contact_modal.php:6 msgid "Contact Form" msgstr "Modulo di Contatto" #: admin/partials/import_store.php:111 msgid "Coordinates" msgstr "Coordinate" #: admin/partials/add_store.php:228 admin/partials/edit_store.php:240 msgid "Copy/Paste Monday Timing" msgstr "Copia/incolla l'orario del lunedì" #: admin/partials/manage_store.php:108 admin/partials/add_store.php:114 #: admin/partials/edit_store.php:123 includes/frontend/app.php:1408 #: public/partials/asl-store-form.php:108 msgid "Country" msgstr "Paese" #: admin/partials/dashboard.php:330 msgid "" "Create a lead form page that can be used to get the contact information of " "potential customers easily." msgstr "" "Crea una pagina del modulo per i lead che può essere utilizzata per ottenere " "facilmente le informazioni di contatto dei potenziali clienti." #: includes/plugin.php:298 msgid "Create New Store" msgstr "Crea nuovo negozio" #: admin/partials/add_store.php:38 msgid "Create Store" msgstr "Crea negozio" #: admin/partials/attribute_special.php:50 admin/partials/categories.php:59 #: admin/partials/manage_store.php:96 admin/partials/manage_store.php:117 #: admin/partials/attribute.php:50 msgid "Created On" msgstr "Creato" #: admin/partials/dashboard.php:391 msgid "CSV Upload Permissions" msgstr "Autorizzazioni di caricamento CSV" #: admin/partials/import_store.php:85 msgid "" "Current build works with CSV with comma as the delimiter. Please contact us " "at support@agilelogix.com for support." msgstr "" "La build corrente funziona con CSV con la virgola come delimitatore. Per " "favore contattaci a support@agilelogix.com per supporto." #: includes/frontend/app.php:530 includes/frontend/app.php:1430 #: public/partials/template-frontend-2.php:165 #: public/partials/template-frontend-list.php:10 #: public/partials/asl-search.php:32 public/partials/template-frontend-1.php:72 #: public/partials/template-frontend-deal.php:45 #: public/partials/template-frontend-deal.php:179 #: public/partials/template-frontend-3.php:25 #: public/partials/template-frontend-4.php:19 #: public/partials/template-frontend-4.php:70 #: public/partials/template-frontend-0.php:76 #: public/partials/template-frontend-0.php:155 msgid "Current Location" msgstr "Posizione attuale" #: includes/frontend/app.php:1443 msgid "Current+Location" msgstr "Attuale+Posizione" #: includes/plugin.php:312 admin/partials/customize_map.php:5 msgid "Customize Map" msgstr "Personalizza mappa" #: includes/plugin.php:297 msgid "Dashboard" msgstr "Pannello di controllo" #: admin/partials/import_store.php:134 msgid "Date" msgstr "Data" #: admin/partials/manage_leads.php:77 msgid "Dated" msgstr "Datato" #: includes/admin/store.php:347 msgid "Default Lat & Default Lng values are invalid!" msgstr "I valori di default Lat e Default Lng non sono validi!" #: includes/admin/setting.php:377 msgid "Default template is loaded" msgstr "Il modello predefinito è caricato" #: admin/partials/customize_map.php:19 admin/partials/customize_map.php:115 #: admin/partials/import_store.php:137 admin/partials/import_store.php:152 msgid "Delete" msgstr "Elimina" #: includes/admin/manager.php:214 msgid "DELETE ALL" msgstr "CANCELLA TUTTO" #: includes/admin/manager.php:209 msgid "DELETE ALL STORES" msgstr "ELIMINA TUTTI I NEGOZI" #: admin/partials/import_store.php:97 msgid "Delete All Stores" msgstr "Elimina tutti i negozi" #: includes/admin/manager.php:184 msgid "Delete Categories" msgstr "Elimina categorie" #: includes/admin/manager.php:183 msgid "Delete Category" msgstr "Elimina categoria" #: includes/admin/manager.php:186 msgid "Delete it!" msgstr "Cancellalo!" #: includes/admin/manager.php:196 msgid "Delete Logo" msgstr "Elimina logo" #: includes/admin/manager.php:194 msgid "Delete Marker" msgstr "Elimina marcatore" #: includes/admin/manager.php:195 msgid "Delete Markers" msgstr "Elimina marcatori" #: admin/partials/manage_leads.php:53 admin/partials/attribute_special.php:31 #: admin/partials/categories.php:34 admin/partials/markers.php:35 #: admin/partials/manage_store.php:60 admin/partials/attribute.php:31 #: admin/partials/logos.php:31 msgid "Delete Selected" msgstr "Elimina selezionato" #: includes/admin/manager.php:197 msgid "Delete Selected Logos" msgstr "Elimina i loghi selezionati" #: includes/admin/manager.php:200 msgid "Delete Store" msgstr "Elimina negozio" #: includes/admin/manager.php:201 msgid "Delete Stores" msgstr "Elimina negozi" #: admin/partials/dashboard.php:404 msgid "Delete Template" msgstr "Elimina modello" #: includes/admin/attribute.php:92 msgid "deleted successfully" msgstr "cancellato con successo" #: admin/partials/import_store.php:97 msgid "Deleting..." msgstr "Eliminazione..." #: admin/partials/add_store.php:201 admin/partials/edit_store.php:210 msgid "Descending Order for the list, higher number on top." msgstr "Ordine decrescente per la lista, numero più alto in alto." #: admin/partials/add_store.php:53 admin/partials/edit_store.php:62 msgid "Description" msgstr "Descrizione" #: public/partials/asl-search.php:31 msgid "Destination missing or invalid" msgstr "Destinazione mancante o non valida" #: public/partials/template-frontend-4.php:148 msgid "Die Top 10 Abnehmen im Liegen Standorte" msgstr "Die Top 10 Abnehmen im Liegen Standorte" #: public/partials/asl-store-page.php:88 msgid "Direction" msgstr "Direzione" #: includes/frontend/app.php:1416 includes/frontend/app.php:1437 #: public/partials/template-frontend-deal.php:207 msgid "Directions" msgstr "Indicazioni" #: admin/partials/categories.php:30 msgid "" "Directory is not writable, Category Image Upload will Fail, Make directory " "writable." msgstr "" "La directory non è scrivibile, il caricamento dell'immagine della categoria " "fallirà, Rendi la directory scrivibile." #: admin/partials/import_store.php:57 msgid "" "Directory is not writable, Excel Import will Fail, Make directory writable." msgstr "" "La directory non è scrivibile, l'importazione di Excel fallirà, Rendi la " "directory scrivibile." #: admin/partials/markers.php:30 msgid "" "Directory is not writable, Marker Image Upload will Fail, Make directory " "writable." msgstr "" "La directory non è scrivibile, il caricamento dell'immagine dell'indicatore " "avrà esito negativo, Rendi la directory scrivibile." #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:46 msgid "Disable" msgstr "disattivare" #: admin/partials/manage_store.php:92 admin/partials/manage_store.php:113 #: admin/partials/add_store.php:214 admin/partials/edit_store.php:223 #: includes/admin/store.php:695 msgid "Disabled" msgstr "Disabilitato" #: admin/partials/dashboard.php:64 msgid "" "Discover how the Agile Store Locator Plugin works and explore the 3 most " "vital steps to use the plugin." msgstr "" "Scopri come funziona Agile Store Locator Plugin ed esplora i 3 passaggi più " "importanti per utilizzare il plugin." #: admin/partials/dashboard.php:352 msgid "Display Where to Buy Locations to Millions" msgstr "Mostra dove acquistare posizioni a milioni" #: includes/frontend/app.php:1438 includes/frontend/app.php:1450 #: public/partials/template-frontend-list.php:82 #: public/partials/template-frontend-deal.php:290 msgid "Distance" msgstr "Distanza" #: includes/frontend/app.php:1451 public/partials/template-frontend-2.php:116 #: public/partials/template-frontend-deal.php:79 #: public/partials/template-frontend-0.php:115 msgid "Distance Range" msgstr "Distanza Gamma" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:55 msgid "Distance Unit" msgstr "Unità di distanza" #: includes/admin/manager.php:869 msgid "Docs" msgstr "documenti" #: admin/partials/import_store.php:150 msgid "Download" msgstr "Scarica" #: public/partials/template-frontend-2.php:78 #: public/partials/template-frontend-1.php:60 #: public/partials/template-frontend-3.php:44 #: public/partials/template-frontend-4.php:42 #: public/partials/template-frontend-0.php:64 msgid "" "Due to the GDPR, we need your consent to load data from Google, more " "information in our privacy policy." msgstr "" "A causa del GDPR, abbiamo bisogno del tuo consenso per caricare i dati da " "Google, maggiori informazioni nella nostra politica sulla privacy." #: includes/admin/manager.php:187 msgid "Duplicate it!" msgstr "Duplicalo!" #: includes/admin/import-export.php:854 msgid "Duplicate rows skipped: " msgstr "Righe duplicate saltate:" #: includes/admin/manager.php:202 msgid "Duplicate Selected Store" msgstr "Negozio selezionato duplicato" #: includes/admin/store.php:398 msgid "Duplicate stores removed" msgstr "Archivi duplicati rimossi" #: admin/partials/manage_leads.php:37 msgid "Duration Selection" msgstr "Selezione della durata" #: admin/partials/dashboard.php:357 msgid "Easily Personalize Your Store Locator" msgstr "Personalizza facilmente il tuo localizzatore di negozi" #: admin/partials/manage_leads.php:14 admin/partials/attribute_special.php:14 #: admin/partials/categories.php:14 admin/partials/import_store.php:26 #: admin/partials/attribute.php:14 admin/partials/logos.php:14 msgid "Edit" msgstr "Modificare" #: includes/plugin.php:320 admin/partials/edit_store.php:38 msgid "Edit Store" msgstr "Modifica negozio" #: admin/partials/manage_store.php:110 admin/partials/add_store.php:90 #: admin/partials/edit_store.php:99 admin/partials/import_store.php:108 #: public/partials/asl-lead-form.php:23 public/partials/asl-store-form.php:59 msgid "Email" msgstr "E-mail" #: includes/elements/lead.php:67 includes/frontend/request.php:528 #: includes/frontend/request.php:667 msgid "Email Address: " msgstr "Indirizzo e-mail:" #: includes/admin/store.php:695 msgid "Enabled" msgstr "Abilitato" #: admin/partials/add_store.php:246 admin/partials/add_store.php:280 #: admin/partials/add_store.php:313 admin/partials/add_store.php:346 #: admin/partials/add_store.php:380 admin/partials/add_store.php:413 #: admin/partials/add_store.php:447 admin/partials/edit_store.php:260 #: admin/partials/edit_store.php:298 admin/partials/edit_store.php:335 #: admin/partials/edit_store.php:372 admin/partials/edit_store.php:410 #: admin/partials/edit_store.php:447 admin/partials/edit_store.php:485 #: includes/admin/manager.php:207 msgid "End Time" msgstr "Tempo scaduto" #: admin/partials/dashboard.php:350 msgid "Enjoy Attractive Store Locator Layouts With Unlimited Features." msgstr "Goditi layout di Store Locator attraenti con funzionalità illimitate." #: public/partials/asl-search.php:30 public/partials/template-frontend-1.php:71 #: public/partials/_agile_modal.php:11 #: public/partials/template-frontend-deal.php:44 #: public/partials/template-frontend-deal.php:118 #: public/partials/template-frontend-deal.php:178 #: public/partials/template-frontend-0.php:75 #: public/partials/template-frontend-0.php:154 msgid "Enter a Location" msgstr "Inserisci una località" #: public/partials/asl-store-form.php:61 msgid "Enter correct email address" msgstr "Inserisci l'indirizzo email corretto" #: public/partials/template-frontend-3.php:72 #: public/partials/template-frontend-4.php:61 msgid "Enter your address" msgstr "Inserisci il tuo indirizzo" #: public/partials/_agile_contact_modal.php:27 msgid "Enter your email" msgstr "Inserisci il tuo indirizzo email" #: public/partials/_agile_contact_modal.php:24 msgid "Enter your name" msgstr "Inserisci il tuo nome" #: includes/admin/google-map.php:59 msgid "Error Occured saving Map." msgstr "Si è verificato un errore durante il salvataggio della mappa." #: includes/admin/manager.php:213 msgid "Error Occured, Please try Again." msgstr "Si è verificato un errore, riprovare." #: includes/admin/store.php:737 msgid "Error occurred while approving the records" msgstr "Si è verificato un errore durante l'approvazione dei record" #: includes/admin/store.php:707 msgid "Error occurred while Changing Status" msgstr "Si è verificato un errore durante la modifica dello stato" #: includes/admin/lead.php:69 includes/admin/lead.php:75 #: includes/admin/attribute.php:82 includes/admin/attribute.php:88 #: includes/admin/category.php:142 includes/admin/category.php:148 #: includes/admin/marker.php:115 includes/admin/marker.php:121 #: includes/admin/logo.php:138 includes/admin/logo.php:144 msgid "Error occurred while deleting record" msgstr "Si è verificato un errore durante l'eliminazione del record" #: includes/admin/lead.php:351 includes/admin/category.php:239 #: includes/admin/marker.php:332 includes/admin/logo.php:240 msgid "Error occurred while geting record" msgstr "Si è verificato un errore durante l'acquisizione del record" #: includes/admin/store.php:674 includes/admin/attribute.php:126 #: includes/admin/attribute.php:162 includes/admin/category.php:90 #: includes/admin/marker.php:60 msgid "Error occurred while saving record" msgstr "Si è verificato un errore durante il salvataggio del record" #: includes/admin/store.php:458 includes/admin/store.php:530 msgid "Error occurred while saving Store" msgstr "Si è verificato un errore durante il salvataggio dello Store" #: includes/admin/marker.php:63 msgid "Error occurred while uploading image." msgstr "Si è verificato un errore durante il caricamento dell'immagine." #: includes/admin/setting.php:177 msgid "Error! Default Lat & Lng are invalid values, please try to swap them." msgstr "" "Errore! Lat e Lng predefiniti sono valori non validi, prova a scambiarli." #: includes/helper.php:1528 msgid "Error! fail to delete the file." msgstr "Errore! non riesce a cancellare il file." #: includes/helper.php:788 includes/helper.php:822 msgid "Error! fail to move the file, check permisions." msgstr "Errore! non riesci a spostare il file, controlla le autorizzazioni." #: includes/frontend/request.php:574 msgid "Error! fail to send your email to the store." msgstr "Errore! non riesci a inviare la tua email al negozio." #: includes/admin/category.php:76 includes/admin/category.php:203 #: includes/admin/marker.php:173 includes/admin/logo.php:72 #: includes/admin/logo.php:202 msgid "Error! Failed to upload the image." msgstr "Errore! Impossibile caricare l'immagine." #: includes/admin/store.php:792 msgid "" "Error! Failed to validate for the coordinates by the Google API, validate " "the Server API key." msgstr "" "Errore! Impossibile convalidare le coordinate dall'API di Google, " "convalidare la chiave API del server." #: includes/frontend/request.php:459 includes/frontend/request.php:610 msgid "Error! Invalid contact details." msgstr "Errore! Dati di contatto non validi." #: includes/frontend/request.php:604 msgid "Error! Invalid contact request." msgstr "Errore! Richiesta di contatto non valida." #: includes/frontend/request.php:444 msgid "Error! Invalid lead contact request." msgstr "Errore! Richiesta di contatto principale non valida." #: includes/frontend/request.php:737 msgid "Error! Invalid parameters provided." msgstr "Errore! Parametri forniti non validi." #: includes/frontend/request.php:726 msgid "Error! Invalid register request." msgstr "Errore! Richiesta di registrazione non valida." #: includes/frontend/request.php:845 msgid "Error! Invalid Store data provided." msgstr "Errore! Dati del negozio forniti non validi." #: includes/admin/setting.php:206 msgid "Error! Lang is not defined." msgstr "Errore! Lang non è definito." #: includes/admin/logo.php:43 msgid "Error! logo name is required." msgstr "Errore! il nome del logo è obbligatorio." #: includes/admin/ajax-handler.php:167 msgid "Error! method not exist!" msgstr "Errore! metodo non esiste!" #: includes/frontend/request.php:465 includes/frontend/request.php:616 #: includes/frontend/request.php:801 msgid "Error! Please fill up the stores parameters." msgstr "Errore! Si prega di compilare i parametri del negozio." #: includes/admin/ajax-handler.php:189 msgid "Error! route not found." msgstr "Errore! percorso non trovato." #: includes/frontend/request.php:579 includes/frontend/request.php:706 msgid "Error! Sorry there are no close store to your region." msgstr "Errore! Siamo spiacenti, non ci sono negozi vicini alla tua regione." #: includes/admin/store.php:757 msgid "Error! Store not found." msgstr "Errore! Negozio non trovato." #: includes/helper.php:812 msgid "Error! Template file doesn't exist." msgstr "Errore! Il file modello non esiste." #: includes/helper.php:774 includes/helper.php:803 msgid "Error! Template file is not valid." msgstr "Errore! Il file modello non è valido." #: includes/admin/base.php:238 msgid "Error! unkown file is uploaded." msgstr "Errore! viene caricato il file sconosciuto." #: includes/admin/store.php:632 msgid "Error! Update id not found." msgstr "Errore! ID aggiornamento non trovato." #: includes/admin/import-export.php:864 msgid "Error! Wrong coordinates, invalid stores: " msgstr "Errore! Coordinate errate, negozi non validi:" #: includes/admin/asset.php:135 msgid "Error, file not moved, check permission." msgstr "Errore, file non spostato, verifica autorizzazione." #: admin/partials/import_store.php:91 msgid "Export All" msgstr "Esporta tutto" #: admin/partials/dashboard.php:186 msgid "Export Analytics" msgstr "Esporta analisi" #: admin/partials/manage_leads.php:44 msgid "Export Dealers" msgstr "Rivenditori di esportazione" #: admin/partials/manage_leads.php:41 msgid "Export Leads" msgstr "Esporta lead" #: admin/partials/import_store.php:123 msgid "Export with Logo Images Path" msgstr "Esporta con il percorso delle immagini del logo" #: admin/partials/import_store.php:119 msgid "Export with Store IDs (IDs are required for update)" msgstr "Esporta con ID negozio (gli ID sono necessari per l'aggiornamento)" #: admin/partials/dashboard.php:395 msgid "Extension Installed" msgstr "Estensione installata" #: includes/admin/asset.php:95 msgid "Failed to Create the Backup" msgstr "Impossibile creare il backup" #: includes/admin/asset.php:130 msgid "Failed to Imported Assets." msgstr "Risorse importate non riuscite." #: admin/partials/add_store.php:69 admin/partials/edit_store.php:78 #: includes/frontend/app.php:1436 #: public/partials/template-frontend-deal.php:244 #: public/partials/asl-store-form.php:52 msgid "Fax" msgstr "Fax" #: admin/partials/import_store.php:76 msgid "Fetch Coordinates" msgstr "Recupera le coordinate" #: admin/partials/import_store.php:78 msgid "Fetch Missing Coordinates" msgstr "Recupera le coordinate mancanti" #: admin/partials/import_store.php:78 msgid "Fetching Coordinates..." msgstr "Recupero coordinate..." #: includes/admin/setting.php:744 msgid "Fields has been updated successfully." msgstr "I campi sono stati aggiornati correttamente." #: admin/partials/import_store.php:184 msgid "File" msgstr "File" #: includes/helper.php:1525 msgid "File deleted successfully." msgstr "File eliminato con successo." #: admin/partials/import_store.php:133 msgid "File Name" msgstr "Nome del file" #: admin/partials/categories.php:116 admin/partials/categories.php:169 #: admin/partials/customize_map.php:85 admin/partials/markers.php:103 #: admin/partials/markers.php:150 admin/partials/add_store.php:524 #: admin/partials/add_store.php:575 admin/partials/edit_store.php:563 #: admin/partials/edit_store.php:612 admin/partials/import_store.php:188 msgid "File Path..." msgstr "Percorso del file..." #: public/partials/asl-store-form.php:12 msgid "" "Fill up the form of your Store to register it for the approval by the " "administrator and it will list down in the Store Locator listing." msgstr "" "Compila il modulo del tuo negozio per registrarlo per l'approvazione da " "parte dell'amministratore e verrà elencato nell'elenco Store Locator." #: public/partials/template-frontend-4.php:79 #: public/partials/template-frontend-4.php:88 msgid "Filter Option" msgstr "Opzione filtro" #: public/partials/asl-lead-form.php:10 msgid "Find a Dealer" msgstr "Trova un concessionario" #: public/partials/template-frontend-2.php:163 msgid "Find A Store" msgstr "Trova un negozio" #: admin/partials/ui-customizer-fields.php:18 #: admin/partials/ui-customizer-fields.php:25 msgid "Font Size" msgstr "Dimensione del font" #: includes/helper.php:926 includes/frontend/request.php:275 #: includes/frontend/app.php:1474 msgid "Fri" msgstr "ven" #: admin/partials/add_store.php:371 admin/partials/edit_store.php:398 msgid "Friday" msgstr "Venerdì" #: public/partials/_agile_modal.php:10 #: public/partials/template-frontend-deal.php:117 msgid "From" msgstr "A partire dal" #: public/partials/asl-lead-form.php:18 msgid "Full Name" msgstr "Nome e cognome" #: includes/elements/lead.php:66 includes/frontend/request.php:527 #: includes/frontend/request.php:666 msgid "Full Name: " msgstr "Nome e cognome:" #: admin/partials/markers.php:34 msgid "Generate Tool" msgstr "Genera strumento" #: admin/partials/dashboard.php:85 msgid "Generate your Google Maps API key so Map related features can work." msgstr "" "Genera la tua chiave API di Google Maps in modo che le funzioni relative " "alla mappa possano funzionare." #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:43 msgid "Geo-Location Dialog" msgstr "Finestra di dialogo Geo-localizzazione" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:47 msgid "Geo-location Modal" msgstr "Geo-localizzazione Modale" #: includes/admin/manager.php:181 msgid "Geocode was not Successful:" msgstr "Geocodifica non riuscita:" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:36 msgid "Geocoding on Enter key (Google Geocoding API)" msgstr "Geocodifica sul tasto Invio (API di Google Geocoding)" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:50 msgid "GeoJS IP Service (Free API)" msgstr "Servizio IP GeoJS (API gratuita)" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:49 msgid "Geolocation On Load" msgstr "Geolocalizzazione sotto carico" #: public/partials/_agile_modal.php:26 #: public/partials/template-frontend-deal.php:134 msgid "GET DIRECTIONS" msgstr "OTTENERE DIREZIONI" #: admin/partials/dashboard.php:205 admin/partials/dashboard.php:359 msgid "Get Pro Version Now !" msgstr "Ottieni subito la versione Pro!" #: public/partials/_agile_modal.php:6 #: public/partials/template-frontend-deal.php:114 msgid "Get Your Directions" msgstr "Get Your arrivarci" #: admin/partials/dashboard.php:379 msgid "Google API Key" msgstr "Chiave API di Google" #: includes/admin/manager.php:584 msgid "Google API Key is Missing" msgstr "La chiave API di Google è mancante" #: includes/vendors/borlabs.php:75 msgid "" "Google Maps has been blocked.
Click on Load Store Locator" " to unblock Google Maps library.
further details about the Google Maps Privacy Policy . " msgstr "" "Google Maps è stato bloccato.
Fai clic su Load Store " "Locator per sbloccare la libreria di Google Maps.
ulteriori " "dettagli sulla Privacy Policy di Google Maps ." #: includes/admin/import-export.php:148 msgid "Google Server API Key is Missing." msgstr "La chiave API di Google Server è mancante." #: includes/admin/store.php:775 msgid "Google Server API key is missing." msgstr "Manca la chiave API di Google Server." #: admin/partials/dashboard.php:379 msgid "" "Green sign mean the Google API key is added in the plugin, doesn't mean you " "have configured it properly in Google Cloud Console." msgstr "" "Il segno verde indica che la chiave API di Google è stata aggiunta nel plug-" "in, non significa che l'hai configurata correttamente in Google Cloud " "Console." #: admin/partials/import_store.php:86 msgid "Guide article: " msgstr "Articolo guida:" #: admin/partials/manage_store.php:145 msgid "Hidden Columns" msgstr "Colonne nascoste" #: includes/frontend/app.php:1440 msgid "Hide Details" msgstr "Nascondere dettagli" #: admin/partials/manage_store.php:70 msgid "Hide Pending Stores" msgstr "Nascondi negozi in sospeso" #: public/partials/template-frontend-4.php:148 msgid "Hide Table" msgstr "Nascondi tabella" #: admin/partials/dashboard.php:63 msgid "How it works?" msgstr "Come funziona?" #: admin/partials/customize_map.php:95 msgid "How to use KML files?" msgstr "Come utilizzare i file KML?" #: includes/admin/setting.php:302 msgid "HTML added in TextEditor" msgstr "HTML aggiunto in TextEditor" #. URI of the plugin msgid "https://agilestorelocator.com" msgstr "https://agilestorelocator.com" #. Author URI of the plugin msgid "https://agilestorelocator.com/" msgstr "https://agilestorelocator.com/" #: public/partials/asl-store-form.php:162 msgid "" "I agree to terms and conditions and all the provided information is correct" msgstr "" "Accetto i termini e le condizioni e tutte le informazioni fornite sono " "corrette" #: admin/partials/categories.php:58 admin/partials/categories.php:165 #: admin/partials/markers.php:54 admin/partials/markers.php:99 #: admin/partials/markers.php:146 admin/partials/add_store.php:571 #: admin/partials/edit_store.php:608 msgid "Icon" msgstr "Icona" #: admin/partials/manage_leads.php:71 admin/partials/attribute_special.php:47 #: admin/partials/attribute.php:47 msgid "ID" msgstr "ID" #: admin/partials/categories.php:112 admin/partials/logos.php:49 msgid "Image" msgstr "Immagine" #: admin/partials/import_store.php:136 admin/partials/import_store.php:151 msgid "Import" msgstr "Importare" #: admin/partials/import_store.php:48 msgid "Import Stores" msgstr "Importa negozi" #: admin/partials/import_store.php:86 msgid "Import Stores Using Excel/CSV" msgstr "Importa negozi utilizzando Excel/CSV" #: includes/plugin.php:315 msgid "Import/Export Stores" msgstr "Importa/Esporta negozi" #: admin/partials/import_store.php:84 msgid "Imported CSV Files" msgstr "File CSV importati" #: admin/partials/import_store.php:151 msgid "Importing..." msgstr "Importazione..." #: includes/frontend/app.php:1462 public/partials/template-frontend-1.php:76 msgid "In" msgstr "In" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:84 msgid "Insert Shortcode" msgstr "Inserisci shortcode" #: includes/admin/manager.php:212 msgid "Invalid File, Accepts JPG, PNG, GIF or SVG." msgstr "File non valido, accetta JPG, PNG, GIF o SVG." #: admin/partials/import_store.php:114 msgid "It may slow import process for a large CSV file with 5k+ rows." msgstr "" "Potrebbe rallentare il processo di importazione per un file CSV di grandi " "dimensioni con oltre 5.000 righe." #: admin/partials/dashboard.php:383 msgid "JSON Cache" msgstr "Cache JSON" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:58 #: public/partials/template-frontend-2.php:118 #: public/partials/template-frontend-1.php:79 #: public/partials/_agile_modal.php:19 #: public/partials/template-frontend-deal.php:81 #: public/partials/template-frontend-deal.php:127 #: public/partials/template-frontend-0.php:117 msgid "KM" msgstr "KM" #: includes/frontend/app.php:1434 msgid "Km" msgstr "Km" #: includes/admin/google-map.php:103 msgid "KML File uploaded successfully." msgstr "File KML caricato correttamente." #: admin/partials/customize_map.php:78 msgid "KML Files" msgstr "File KML" #: admin/partials/manage_store.php:103 msgid "Lat" msgstr "lat" #: admin/partials/add_store.php:129 admin/partials/edit_store.php:138 #: public/partials/asl-store-form.php:120 msgid "Latitude" msgstr "Latitudine" #: admin/partials/dashboard.php:329 msgid "Lead Contact Form" msgstr "Modulo di contatto per piombo" #: includes/admin/lead.php:79 msgid "Lead deleted successfully." msgstr "Lead cancellato con successo." #: admin/partials/manage_leads.php:74 msgid "Lead Email" msgstr "Email principale" #: admin/partials/manage_leads.php:72 msgid "Lead Name" msgstr "Nome principale" #: admin/partials/manage_leads.php:73 msgid "Lead Phone" msgstr "Telefono di piombo" #: includes/admin/lead.php:105 msgid "Lead Updated Successfully." msgstr "Lead aggiornato con successo." #: includes/admin/lead.php:79 msgid "Leads deleted successfully." msgstr "Lead eliminati con successo." #: includes/plugin.php:318 msgid "Leads Manager" msgstr "Responsabile dei contatti" #: includes/admin/setting.php:73 msgid "Level has been changed." msgstr "Il livello è stato modificato." #: includes/admin/setting.php:266 msgid "List Template has no Map." msgstr "Il modello elenco non ha mappa." #: admin/partials/manage_store.php:104 msgid "Lng" msgstr "Lng" #: includes/vendors/borlabs.php:76 public/partials/template-frontend-2.php:79 #: public/partials/template-frontend-1.php:61 #: public/partials/template-frontend-3.php:45 #: public/partials/template-frontend-0.php:65 msgid "Load Store Locator" msgstr "Carica localizzatore negozio" #: admin/partials/ui-customizer.php:30 msgid "Load Template" msgstr "Carica modello" #: admin/partials/manage_store.php:70 msgid "Loading Stores" msgstr "Caricamento negozi" #: admin/partials/ui-customizer.php:30 #: public/partials/template-frontend-2.php:93 #: public/partials/template-frontend-list.php:31 #: public/partials/template-frontend-1.php:138 #: public/partials/template-frontend-deal.php:194 #: public/partials/template-frontend-3.php:64 #: public/partials/template-frontend-4.php:51 #: public/partials/template-frontend-0.php:147 msgid "Loading..." msgstr "Aspettare..." #: public/partials/_agile_modal.php:47 #: public/partials/template-frontend-deal.php:155 msgid "LOCATE" msgstr "Individuare" #: public/partials/_agile_modal.php:38 #: public/partials/template-frontend-deal.php:147 msgid "LOCATE YOUR GEOPOSITION" msgstr "Individuare il geoposition" #: admin/partials/dashboard.php:383 msgid "Locator JSON files are cached to serve speedy response." msgstr "" "I file JSON del localizzatore vengono memorizzati nella cache per fornire " "una risposta rapida." #: admin/partials/add_store.php:164 admin/partials/add_store.php:520 #: admin/partials/edit_store.php:173 admin/partials/edit_store.php:559 msgid "Logo" msgstr "Logo" #: includes/admin/logo.php:148 msgid "Logo deleted Successfully." msgstr "Logo eliminato con successo." #: admin/partials/manage_store.php:95 admin/partials/manage_store.php:116 #: admin/partials/logos.php:47 admin/partials/logos.php:80 msgid "Logo ID" msgstr "ID logo" #: includes/admin/logo.php:83 msgid "Logo is uploaded successfully." msgstr "Il logo è stato caricato correttamente." #: admin/partials/add_store.php:515 admin/partials/edit_store.php:554 #: admin/partials/logos.php:138 msgid "Logo Name" msgstr "Nome del logo" #: includes/admin/logo.php:211 msgid "Logo updated successfully." msgstr "Logo aggiornato correttamente." #: includes/admin/logo.php:148 msgid "Logos deleted Successfully." msgstr "Loghi eliminati con successo." #: admin/partials/add_store.php:133 admin/partials/edit_store.php:142 #: public/partials/asl-store-form.php:127 msgid "Longitude" msgstr "Longitudine" #: includes/plugin.php:305 admin/partials/attribute.php:27 msgid "Manage Brands" msgstr "Gestisci i marchi" #: includes/plugin.php:300 admin/partials/categories.php:27 msgid "Manage Categories" msgstr "Gestisci categorie" #: admin/partials/manage_leads.php:30 msgid "Manage Leads" msgstr "Gestisci i lead" #: includes/plugin.php:309 admin/partials/logos.php:27 msgid "Manage Logos" msgstr "Gestisci loghi" #: includes/plugin.php:308 admin/partials/markers.php:27 msgid "Manage Markers" msgstr "Gestisci i marcatori" #: includes/plugin.php:304 msgid "Manage Specialities" msgstr "Gestisci le specialità" #: admin/partials/attribute_special.php:27 msgid "Manage Speciality" msgstr "Gestisci specialità" #: includes/plugin.php:299 admin/partials/manage_store.php:32 msgid "Manage Stores" msgstr "Gestisci negozi" #: includes/admin/google-map.php:55 msgid "Map has been updated successfully." msgstr "La mappa è stata aggiornata correttamente." #: admin/partials/add_store.php:151 admin/partials/edit_store.php:160 msgid "Marker" msgstr "marcatore" #: includes/admin/marker.php:55 msgid "Marker added successfully" msgstr "Indicatore aggiunto correttamente" #: admin/partials/customize_map.php:157 msgid "Marker Animation" msgstr "Animazione marcatore" #: includes/admin/marker.php:125 msgid "Marker deleted successfully." msgstr "Indicatore eliminato correttamente." #: admin/partials/markers.php:52 admin/partials/manage_store.php:94 #: admin/partials/manage_store.php:115 msgid "Marker ID" msgstr "ID marcatore" #: admin/partials/markers.php:140 admin/partials/add_store.php:565 #: admin/partials/edit_store.php:602 msgid "Marker Name" msgstr "Nome del marcatore" #: includes/admin/marker.php:182 msgid "Marker Updated Successfully." msgstr "Indicatore aggiornato correttamente." #: admin/partials/dashboard.php:134 msgid "Markers" msgstr "Marcatori" #: includes/admin/marker.php:125 msgid "Markers deleted successfully." msgstr "Marcatori eliminati correttamente." #: admin/partials/import_store.php:54 msgid "" "Mbstring extension is not installed on your server, contact your server " "admin OR login to your cpanel and enable it. Import will not work without " "this extension." msgstr "" "L'estensione Mbstring non è installata sul tuo server, contatta " "l'amministratore del tuo server O accedi al tuo cpanel e abilitalo. " "L'importazione non funzionerà senza questa estensione." #: public/partials/asl-lead-form.php:38 #: public/partials/_agile_contact_modal.php:30 msgid "Message" msgstr "Messaggio" #: includes/elements/lead.php:73 includes/frontend/request.php:535 #: includes/frontend/request.php:673 msgid "Message: " msgstr "Messaggio:" #: public/partials/_agile_modal.php:22 #: public/partials/template-frontend-deal.php:130 msgid "Mile" msgstr "Miglio" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:61 includes/frontend/app.php:1433 msgid "Miles" msgstr "Miglia" #: includes/admin/import-export.php:141 msgid "Missing Coordinates are not Found in Store Listing" msgstr "Le coordinate mancanti non sono state trovate nella scheda dello Store" #: includes/admin/import-export.php:144 msgid "Missing Coordinates Request Completed" msgstr "Richiesta di coordinate mancanti completata" #: includes/helper.php:926 includes/frontend/request.php:275 #: includes/frontend/app.php:1474 msgid "Mon" msgstr "mon" #: admin/partials/add_store.php:236 admin/partials/edit_store.php:248 msgid "Monday" msgstr "Lunedi" #: admin/partials/dashboard.php:265 msgid "Most Search Locations" msgstr "La maggior parte delle posizioni di ricerca" #: admin/partials/dashboard.php:245 msgid "Most Views Stores" msgstr "La maggior parte dei negozi di visualizzazioni" #: admin/partials/dashboard.php:355 msgid "Multiple Color Schemes For Templates" msgstr "Più combinazioni di colori per i modelli" #: admin/partials/attribute_special.php:48 admin/partials/categories.php:56 #: admin/partials/categories.php:97 admin/partials/categories.php:155 #: admin/partials/markers.php:53 admin/partials/markers.php:88 #: admin/partials/add_store.php:514 admin/partials/edit_store.php:553 #: admin/partials/attribute.php:48 admin/partials/logos.php:48 #: admin/partials/logos.php:84 admin/partials/logos.php:137 #: public/partials/asl-store-form.php:31 msgid "Name" msgstr "Nome" #: admin/partials/attribute.php:32 msgid "New Brand" msgstr "Nuova marca" #: admin/partials/categories.php:35 msgid "New Category" msgstr "Nuova categoria" #: admin/partials/add_store.php:167 admin/partials/edit_store.php:176 #: admin/partials/logos.php:32 msgid "New Logo" msgstr "Nuovo logo" #: admin/partials/markers.php:36 admin/partials/add_store.php:158 #: admin/partials/edit_store.php:167 msgid "New Marker" msgstr "Nuovo marcatore" #: admin/partials/attribute_special.php:32 msgid "New Speciality" msgstr "Nuova specialità" #: admin/partials/manage_store.php:62 msgid "New Store" msgstr "Nuovo negozio" #: includes/admin/store.php:853 msgid "New store is registered with these details." msgstr "Nuovo negozio è registrato con questi dettagli." #: admin/partials/add_store.php:218 admin/partials/edit_store.php:227 msgid "No" msgstr "No" #: includes/admin/store.php:404 msgid "No Duplicate deleted!" msgstr "Nessun duplicato eliminato!" #: admin/partials/customize_map.php:106 msgid "No KML File Exist!" msgstr "Nessun file KML esiste!" #: public/partials/template-frontend-4.php:205 msgid "No Rating Found!" msgstr "Nessuna valutazione trovata!" #: admin/partials/import_store.php:107 includes/frontend/app.php:526 #: includes/frontend/app.php:1422 includes/frontend/app.php:1442 msgid "None" msgstr "Nessuna" #: includes/frontend/app.php:528 includes/frontend/app.php:1426 msgid "None Selected" msgstr "Nessuno selezionato" #: public/partials/template-frontend-2.php:64 #: public/partials/template-frontend-1.php:46 #: public/partials/template-frontend-deal.php:3 #: public/partials/template-frontend-3.php:85 #: public/partials/template-frontend-0.php:50 msgid "OPEN" msgstr "APERTO" #: admin/partials/add_store.php:258 admin/partials/add_store.php:292 #: admin/partials/add_store.php:325 admin/partials/add_store.php:358 #: admin/partials/add_store.php:392 admin/partials/add_store.php:425 #: admin/partials/add_store.php:459 admin/partials/edit_store.php:273 #: admin/partials/edit_store.php:311 admin/partials/edit_store.php:348 #: admin/partials/edit_store.php:385 admin/partials/edit_store.php:423 #: admin/partials/edit_store.php:460 admin/partials/edit_store.php:498 msgid "Open 24 Hour" msgstr "Aperto 24 ore" #: admin/partials/attribute_special.php:49 admin/partials/categories.php:101 #: admin/partials/categories.php:159 admin/partials/attribute.php:49 msgid "Order" msgstr "Ordine" #: admin/partials/categories.php:48 admin/partials/categories.php:57 msgid "Order ID" msgstr "ID ordine" #: admin/partials/add_store.php:80 admin/partials/edit_store.php:89 msgid "Other Details" msgstr "Altri dettagli" #: admin/partials/dashboard.php:308 msgid "" "Our plugin includes a search widget that can be added anywhere on your " "website for address searching." msgstr "" "Il nostro plug-in include un widget di ricerca che può essere aggiunto " "ovunque sul tuo sito Web per la ricerca di indirizzi." #: admin/partials/dashboard.php:319 msgid "" "Our Plugin lets you register multiple stores on the registration page to " "display on the store locator page." msgstr "" "Il nostro plug-in ti consente di registrare più negozi nella pagina di " "registrazione per visualizzarli nella pagina di ricerca dei negozi." #: admin/partials/dashboard.php:171 msgid "Period" msgstr "Periodo" #: admin/partials/manage_store.php:109 admin/partials/add_store.php:63 #: admin/partials/edit_store.php:72 admin/partials/import_store.php:110 #: includes/frontend/app.php:1435 public/partials/asl-store-form.php:45 msgid "Phone" msgstr "Telefono" #: public/partials/asl-lead-form.php:28 msgid "Phone Name" msgstr "Nome del telefono" #: includes/elements/lead.php:68 includes/frontend/request.php:529 msgid "Phone: " msgstr "Telefono:" #: includes/frontend/app.php:1414 msgid "Pickup Here" msgstr "Ritiro qui" #: public/partials/asl-store-form.php:165 msgid "Please agree to register for store in the listing." msgstr "Si prega di accettare di registrarsi per il negozio nell'elenco." #: public/partials/_agile_contact_modal.php:30 msgid "Please enter message" msgstr "Si prega di inserire il messaggio" #: public/partials/asl-lead-form.php:28 msgid "Please enter phone number" msgstr "Si prega di inserire il numero di telefono" #: public/partials/asl-lead-form.php:23 #: public/partials/_agile_contact_modal.php:27 msgid "Please enter valid email" msgstr "inserire una email valida, grazie" #: public/partials/asl-lead-form.php:18 #: public/partials/_agile_contact_modal.php:24 msgid "Please enter your name" msgstr "per favore inserisci il tuo nome" #: public/partials/asl-lead-form.php:33 msgid "Please enter zip code" msgstr "Si prega di inserire il codice postale" #: includes/frontend/app.php:678 includes/frontend/app.php:771 msgid "Please fill up the form." msgstr "Si prega di compilare il modulo." #: includes/admin/asset.php:112 msgid "Please login with Administrator Account." msgstr "Effettua il login con l'account amministratore." #: admin/partials/import_store.php:86 msgid "" "Please upload your CSV file and then import it though the import button, " "please make sure to follow the given template and the columns should be in " "the right format as described in the documentation or simply use Template." "csv format, please validate your API Key before import." msgstr "" "Carica il tuo file CSV e quindi importalo tramite il pulsante di " "importazione, assicurati di seguire il modello fornito e le colonne devono " "essere nel formato corretto come descritto nella documentazione o utilizza " "semplicemente il formato Template.csv, convalida la tua chiave API prima " "importare." #: admin/partials/import_store.php:77 msgid "" "Please use fetch coordinates button to fill your missing coordinates " "(Lat/Lng) of your stores through the Google Geocoding API Service, it is " "important to validate the response of the Google Server Maps API Key and " "that should report \"Valid API Key\"." msgstr "" "Utilizza il pulsante di recupero delle coordinate per inserire le coordinate " "mancanti (Lat/Lng) dei tuoi negozi tramite il servizio API di geocodifica di " "Google, è importante convalidare la risposta della chiave API di Google " "Server Maps e che dovrebbe riportare \"Chiave API valida\"." #: includes/admin/manager.php:215 msgid "PLEASE VALIDATE PURCHASE CODE!" msgstr "PER FAVORE CONVALIDA IL CODICE DI ACQUISTO!" #: admin/partials/import_store.php:60 msgid "" "Please Validate the Google Server API Key before Import process, to make " "sure the coordinates will be fetched correctly through the Google Maps API, " "ASL is not responsible if Google API doesn't provide correct values, please " "save your Server Google API Key in ASL Settings." msgstr "" "Convalida la chiave dell'API di Google Server prima del processo di " "importazione, per assicurarti che le coordinate vengano recuperate " "correttamente tramite l'API di Google Maps, ASL non è responsabile se l'API " "di Google non fornisce valori corretti, salva la chiave dell'API di Google " "del server nelle Impostazioni ASL ." #: admin/partials/dashboard.php:375 msgid "Plugin version" msgstr "Versione plug-in" #: admin/partials/manage_leads.php:75 admin/partials/manage_store.php:112 #: admin/partials/add_store.php:109 admin/partials/edit_store.php:118 #: public/partials/asl-store-form.php:101 msgid "Postal Code" msgstr "Codice Postale" #: includes/elements/lead.php:69 includes/frontend/request.php:530 msgid "Postal Code: " msgstr "Codice Postale:" #: public/partials/_agile_modal.php:15 #: public/partials/template-frontend-deal.php:122 msgid "Prepopulated Destination Address" msgstr "Indirizzo di destinazione precompilato" #: public/partials/template-frontend-1.php:145 #: public/partials/template-frontend-0.php:163 msgid "PRINT" msgstr "STAMPA" #: admin/partials/add_store.php:199 admin/partials/edit_store.php:208 msgid "Priority Order" msgstr "Ordine prioritario" #: public/partials/template-frontend-2.php:118 #: public/partials/template-frontend-1.php:79 #: public/partials/template-frontend-deal.php:81 #: public/partials/template-frontend-0.php:117 msgid "Radius" msgstr "Raggio" #: includes/frontend/app.php:1444 msgid "Radius Circle" msgstr "Cerchio di raggio" #: includes/frontend/request.php:668 msgid "Rating: " msgstr "Valutazione:" #: includes/frontend/app.php:1439 msgid "Read more" msgstr "Leggi di più" #: includes/frontend/app.php:1457 msgid "Region" msgstr "Regione" #: public/partials/asl-store-form.php:172 msgid "Register" msgstr "Registrati" #: public/partials/asl-store-form.php:11 msgid "Register your Store!" msgstr "Registra il tuo negozio!" #: public/partials/asl-store-form.php:172 msgid "Registering..." msgstr "Registrazione..." #: includes/admin/manager.php:193 msgid "Remove" msgstr "Rimuovere" #: admin/partials/import_store.php:98 msgid "Remove Duplicates" msgstr "Rimuovi duplicati" #: includes/admin/manager.php:191 msgid "Remove Template" msgstr "Rimuovi modello" #: admin/partials/dashboard.php:92 msgid "" "Remove the dummy stores through Manage Stores and add your own store " "locations." msgstr "" "Rimuovi i negozi fittizi tramite Gestisci negozi e aggiungi le tue posizioni " "di negozio." #: admin/partials/import_store.php:98 msgid "Removing..." msgstr "Rimozione..." #: includes/frontend/app.php:1427 msgid "Reset Map" msgstr "Ripristina mappa" #: admin/partials/ui-customizer.php:36 msgid "Reset Template" msgstr "Reimposta modello" #: admin/partials/ui-customizer.php:36 msgid "Reseting..." msgstr "Ripristino..." #: admin/partials/dashboard.php:215 msgid "Rows" msgstr "Righe" #: admin/partials/add_store.php:228 admin/partials/edit_store.php:240 msgid "Same Everyday" msgstr "Lo stesso ogni giorno" #: includes/helper.php:926 includes/frontend/request.php:275 #: includes/frontend/app.php:1474 msgid "Sat" msgstr "sab" #: admin/partials/add_store.php:404 admin/partials/edit_store.php:435 msgid "Saturday" msgstr "Sabato" #: admin/partials/manage_store.php:156 msgid "Save" msgstr "Salva" #: admin/partials/customize_map.php:168 msgid "Save Customization" msgstr "Salva personalizzazione" #: admin/partials/ui-customizer.php:33 msgid "Save Settings" msgstr "Salva le impostazioni" #: admin/partials/add_store.php:489 admin/partials/edit_store.php:528 msgid "Saving Store..." msgstr "Salvataggio negozio..." #: admin/partials/ui-customizer.php:33 admin/partials/customize_map.php:168 msgid "Saving..." msgstr "Salvataggio..." #: includes/frontend/app.php:1428 msgid "Scan Area" msgstr "Area di scansione" #: includes/frontend/app.php:524 includes/frontend/app.php:1420 #: public/partials/template-frontend-list.php:10 #: public/partials/asl-search.php:57 public/partials/template-frontend-3.php:25 #: public/partials/template-frontend-4.php:19 msgid "Search" msgstr "Ricerca" #: includes/frontend/app.php:1465 msgid "Search an address to see the nearest stores." msgstr "Cerca un indirizzo per vedere i negozi più vicini." #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:33 msgid "Search By Address (Google)" msgstr "Cerca per indirizzo (Google)" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:34 msgid "Search By Store Name (Database)" msgstr "Cerca per nome negozio (database)" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:35 msgid "Search By Stores Cities, States (Database)" msgstr "Cerca per negozi Città, Stati (database)" #: admin/partials/manage_store.php:86 msgid "Search City" msgstr "Cerca città" #: admin/partials/manage_store.php:87 msgid "Search Country" msgstr "Cerca Paese" #: admin/partials/manage_store.php:89 msgid "Search Email" msgstr "Cerca e-mail" #: admin/partials/manage_leads.php:61 admin/partials/attribute_special.php:39 #: admin/partials/categories.php:45 admin/partials/categories.php:46 #: admin/partials/markers.php:45 admin/partials/manage_store.php:76 #: admin/partials/manage_store.php:78 admin/partials/manage_store.php:80 #: admin/partials/attribute.php:39 admin/partials/logos.php:40 msgid "Search ID" msgstr "Cerca ID" #: admin/partials/manage_store.php:82 msgid "Search Lat" msgstr "Cerca Lat" #: admin/partials/manage_leads.php:64 msgid "Search Lead Email" msgstr "Cerca e-mail di piombo" #: admin/partials/manage_leads.php:62 msgid "Search Lead Name" msgstr "Nome del lead di ricerca" #: admin/partials/manage_leads.php:63 msgid "Search Lead Phone" msgstr "Cerca telefono principale" #: admin/partials/manage_store.php:83 msgid "Search Lng" msgstr "Cerca Lng" #: public/partials/template-frontend-2.php:165 #: public/partials/template-frontend-1.php:69 #: public/partials/template-frontend-1.php:72 #: public/partials/template-frontend-deal.php:42 #: public/partials/template-frontend-deal.php:45 #: public/partials/template-frontend-deal.php:176 #: public/partials/template-frontend-deal.php:179 #: public/partials/template-frontend-0.php:73 #: public/partials/template-frontend-0.php:76 #: public/partials/template-frontend-0.php:152 #: public/partials/template-frontend-0.php:155 msgid "Search Location" msgstr "Search Ubicazione" #: admin/partials/attribute_special.php:40 admin/partials/categories.php:47 #: admin/partials/markers.php:46 admin/partials/attribute.php:40 #: admin/partials/logos.php:41 public/partials/template-frontend-1.php:99 #: public/partials/template-frontend-1.php:101 #: public/partials/template-frontend-deal.php:53 #: public/partials/template-frontend-deal.php:54 #: public/partials/template-frontend-0.php:86 #: public/partials/template-frontend-0.php:88 msgid "Search Name" msgstr "Cerca nome" #: admin/partials/manage_store.php:88 msgid "Search Phone" msgstr "Cerca telefono" #: admin/partials/manage_leads.php:65 msgid "Search Postal Code" msgstr "Cerca codice postale" #: admin/partials/manage_store.php:85 msgid "Search State" msgstr "Stato di ricerca" #: admin/partials/manage_leads.php:66 msgid "Search Store Title" msgstr "Cerca il titolo del negozio" #: admin/partials/manage_store.php:84 msgid "Search Street" msgstr "Cerca Via" #: admin/partials/manage_store.php:81 msgid "Search Title" msgstr "Cerca titolo" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:30 msgid "Search Type" msgstr "Tipo di ricerca" #: admin/partials/manage_store.php:90 msgid "Search URL" msgstr "URL di ricerca" #: admin/partials/dashboard.php:307 msgid "Search Widget" msgstr "Widget di ricerca" #: public/partials/template-frontend-list.php:41 #: public/partials/asl-search.php:24 msgid "Search your Location" msgstr "Cerca la tua posizione" #: admin/partials/manage_store.php:91 msgid "Search Zip" msgstr "Cerca CAP" #: includes/frontend/app.php:1453 msgid "Search!" msgstr "Ricerca!" #: admin/partials/dashboard.php:147 msgid "Searches" msgstr "Ricerche" #: admin/partials/dashboard.php:159 msgid "See how your stores are performing in the selected duration." msgstr "Guarda come stanno andando i tuoi negozi nella durata selezionata." #: public/partials/asl-store-form.php:110 msgid "Select" msgstr "Selezionare" #: includes/frontend/app.php:531 includes/frontend/app.php:1454 msgid "Select a category" msgstr "Seleziona una categoria" #: admin/partials/manage_leads.php:70 admin/partials/attribute_special.php:46 #: admin/partials/categories.php:54 admin/partials/markers.php:51 #: admin/partials/manage_store.php:99 admin/partials/attribute.php:46 #: admin/partials/logos.php:46 msgid "Select All" msgstr "Seleziona tutto" #: includes/admin/manager.php:199 includes/frontend/app.php:532 msgid "Select Brand" msgstr "Seleziona Marca" #: includes/frontend/app.php:535 msgid "Select Category" msgstr "Seleziona categoria" #: admin/partials/add_store.php:116 admin/partials/edit_store.php:125 #: includes/admin/manager.php:208 includes/frontend/app.php:1460 msgid "Select Country" msgstr "Seleziona il paese" #: includes/frontend/app.php:1441 msgid "Select Distance" msgstr "Seleziona Distanza" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:74 msgid "Select either 12 or 24 hours time format" msgstr "Selezionare il formato dell'ora 12 o 24 ore" #: includes/admin/manager.php:830 msgid "Select Image" msgstr "Seleziona Immagine" #: includes/admin/manager.php:204 msgid "Select Logo" msgstr "Seleziona Logo" #: includes/admin/manager.php:206 msgid "Select Marker" msgstr "Seleziona Indicatore" #: includes/frontend/app.php:523 includes/frontend/app.php:1419 msgid "Select Option" msgstr "Selezionare l'opzione" #: includes/frontend/app.php:533 msgid "Select Region" msgstr "Seleziona Regione" #: includes/admin/manager.php:179 includes/admin/manager.php:180 msgid "Select Some Options" msgstr "Seleziona alcune opzioni" #: includes/admin/manager.php:198 msgid "Select Special" msgstr "Seleziona Speciale" #: includes/frontend/app.php:1461 msgid "Select State" msgstr "Seleziona stato" #: includes/frontend/app.php:1415 msgid "Select Store" msgstr "Seleziona Negozio" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:18 msgid "Select Template" msgstr "Seleziona Modello" #: includes/frontend/app.php:529 includes/frontend/app.php:1429 msgid "selected" msgstr "selezionato" #: includes/admin/store.php:704 msgid "Selected Stores" msgstr "Negozi selezionati" #: includes/admin/import-export.php:87 msgid "Server Google API Key is Missing" msgstr "La chiave API di Google del server è mancante" #: includes/admin/import-export.php:90 msgid "Server Google API Key is not saved." msgstr "La chiave API di Google del server non viene salvata." #: admin/partials/import_store.php:64 msgid "Server Google Maps Key" msgstr "Chiave di Google Maps del server" #: includes/admin/setting.php:168 msgid "Setting has been updated successfully." msgstr "L'impostazione è stata aggiornata correttamente." #: includes/admin/manager.php:865 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" #: includes/admin/setting.php:107 msgid "Settings has been updated." msgstr "Le impostazioni sono state aggiornate." #: public/partials/template-frontend-deal.php:125 msgid "Show Distance In" msgstr "Mostra la distanza in" #: admin/partials/manage_store.php:70 msgid "Show Pending Stores" msgstr "Mostra negozi in sospeso" #: public/partials/template-frontend-4.php:148 msgid "Show Table" msgstr "Mostra tabella" #: admin/partials/manage_store.php:56 msgid "Show/Hide Columns" msgstr "Mostra/Nascondi colonne" #: admin/partials/dashboard.php:54 msgid "Simple" msgstr "Semplice" #: admin/partials/customize_map.php:16 msgid "Solid" msgstr "Solido" #: includes/admin/import-export.php:204 msgid "Some error occured" msgstr "Si è verificato un errore" #: includes/frontend/request.php:637 msgid "Sorry! you have already submited the form." msgstr "Scusate! hai già inviato il modulo." #: includes/admin/import-export.php:189 msgid "Sorry, file already exists." msgstr "Spiacenti, il file esiste già." #: includes/admin/import-export.php:193 msgid "Sorry, only CSV files are allowed." msgstr "Spiacenti, sono consentiti solo file CSV." #: includes/admin/base.php:212 msgid "Sorry, only JPG, JPEG, PNG & GIF files are allowed." msgstr "Siamo spiacenti, sono consentiti solo file JPG, JPEG, PNG e GIF." #: includes/admin/base.php:234 msgid "Sorry, only KML files are allowed to import" msgstr "Spiacenti, solo i file KML possono essere importati" #: includes/admin/base.php:200 msgid "Sorry, your file is too large." msgstr "Spiacenti, il tuo file è troppo grande." #: public/partials/template-frontend-list.php:80 msgid "Sort by:" msgstr "Ordina per:" #: admin/partials/edit_store.php:192 msgid "Special" msgstr "Speciale" #: includes/frontend/app.php:1456 msgid "special" msgstr "speciale" #: admin/partials/add_store.php:180 msgid "Speciality" msgstr "Specialità" #: public/partials/template-frontend-4.php:155 msgid "Standorte" msgstr "Standorte" #: public/partials/_agile_contact_modal.php:20 #: public/partials/_agile_contact_modal.php:21 msgid "star" msgstr "stella" #: public/partials/_agile_contact_modal.php:12 #: public/partials/_agile_contact_modal.php:13 #: public/partials/_agile_contact_modal.php:14 #: public/partials/_agile_contact_modal.php:15 #: public/partials/_agile_contact_modal.php:16 #: public/partials/_agile_contact_modal.php:17 #: public/partials/_agile_contact_modal.php:18 #: public/partials/_agile_contact_modal.php:19 msgid "stars" msgstr "stelle" #: admin/partials/add_store.php:242 admin/partials/add_store.php:276 #: admin/partials/add_store.php:309 admin/partials/add_store.php:342 #: admin/partials/add_store.php:376 admin/partials/add_store.php:409 #: admin/partials/add_store.php:443 admin/partials/edit_store.php:256 #: admin/partials/edit_store.php:294 admin/partials/edit_store.php:331 #: admin/partials/edit_store.php:368 admin/partials/edit_store.php:406 #: admin/partials/edit_store.php:443 admin/partials/edit_store.php:481 #: includes/admin/manager.php:203 msgid "Start Time" msgstr "Ora di inizio" #: admin/partials/manage_store.php:106 admin/partials/add_store.php:104 #: admin/partials/edit_store.php:113 includes/frontend/app.php:1409 #: public/partials/asl-store-form.php:94 msgid "State" msgstr "Stato" #: public/partials/template-frontend-list.php:85 msgid "States" msgstr "stati" #: public/partials/template-frontend-2.php:103 #: public/partials/template-frontend-deal.php:86 #: public/partials/template-frontend-0.php:122 msgid "Status" msgstr "Stato" #: admin/partials/manage_store.php:48 msgid "Status Disable" msgstr "Stato Disabilita" #: admin/partials/manage_store.php:47 msgid "Status Enable" msgstr "Stato Abilita" #: admin/partials/manage_leads.php:76 msgid "Store" msgstr "Negozio" #: includes/admin/store.php:525 msgid "Store added successfully." msgstr "Negozio aggiunto con successo." #: admin/partials/add_store.php:79 admin/partials/edit_store.php:88 msgid "Store Address" msgstr "Indirizzo del negozio" #: includes/frontend/request.php:546 msgid "Store Address: " msgstr "Indirizzo del negozio:" #: includes/admin/store.php:671 msgid "Store deleted successfully." msgstr "Il negozio è stato eliminato con successo." #: includes/frontend/app.php:1463 msgid "Store Details" msgstr "Dettagli del negozio" #: public/partials/template-frontend-2.php:154 #: public/partials/template-frontend-1.php:157 #: public/partials/template-frontend-3.php:104 #: public/partials/template-frontend-4.php:113 #: public/partials/template-frontend-0.php:176 msgid "Store Direction" msgstr "Direzione del negozio" #: includes/admin/store.php:454 msgid "Store duplicated successfully." msgstr "Archivia duplicato correttamente." #: admin/partials/dashboard.php:240 admin/partials/manage_store.php:101 msgid "Store ID" msgstr "ID negozio" #: public/partials/asl-store-form.php:19 msgid "STORE INFORMATION" msgstr "INFORMAZIONE DI NEGOZIO" #: includes/admin/store.php:770 msgid "Store is already approved." msgstr "Il negozio è già approvato." #: admin/partials/dashboard.php:296 msgid "Store Locator" msgstr "Localizzatore di negozi" #: includes/cron/store-cron.php:144 msgid "Store Locator Cron Imported Files: " msgstr "Store Locator File importati da Cron:" #: includes/elements/lead.php:56 msgid "Store Locator Lead Follow-up" msgstr "Follow-up del lead di Store Locator" #: includes/frontend/request.php:524 includes/frontend/request.php:663 msgid "Store Locator Lead Request" msgstr "Richiesta di lead del localizzatore di negozi" #: admin/partials/manage_store.php:67 msgid "" "Store Locator Listing columns can easily be updated by simply add/remove " "from the template, Please visit the link for more" msgstr "" "Le colonne dell'elenco di Store Locator possono essere facilmente aggiornate " "semplicemente aggiungendo/rimuovendo dal modello. Visita il link per " "ulteriori informazioni" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:6 msgid "Store Locator Shortcode" msgstr "Shortcode del localizzatore di negozi" #: includes/admin/store.php:851 msgid "Store Locator Updates! New Store Registered" msgstr "Aggiornamenti di Store Locator! Nuovo negozio registrato" #: admin/partials/dashboard.php:318 msgid "Store Registration Form" msgstr "Modulo di registrazione al negozio" #: admin/partials/add_store.php:489 admin/partials/edit_store.php:528 msgid "Store Saved" msgstr "Negozio salvato" #: admin/partials/add_store.php:81 admin/partials/edit_store.php:90 msgid "Store Timing" msgstr "Orario del negozio" #: includes/admin/store.php:627 msgid "Store updated successfully." msgstr "Store aggiornato correttamente." #: admin/partials/dashboard.php:108 msgid "Stores" msgstr "I negozi" #: includes/admin/store.php:671 msgid "Stores deleted successfully." msgstr "I negozi sono stati eliminati correttamente." #: admin/partials/manage_store.php:105 admin/partials/add_store.php:94 #: admin/partials/edit_store.php:103 public/partials/asl-store-form.php:80 msgid "Street" msgstr "Strada" #: public/partials/asl-lead-form.php:42 #: public/partials/_agile_contact_modal.php:33 msgid "Submit" msgstr "Invia" #: admin/partials/categories.php:132 admin/partials/categories.php:185 #: admin/partials/markers.php:118 admin/partials/markers.php:166 #: admin/partials/manage_store.php:156 admin/partials/add_store.php:541 #: admin/partials/add_store.php:591 admin/partials/edit_store.php:579 #: admin/partials/edit_store.php:627 admin/partials/logos.php:115 #: admin/partials/logos.php:162 msgid "Submitting ..." msgstr "Invio..." #: public/partials/asl-lead-form.php:42 #: public/partials/_agile_contact_modal.php:33 msgid "Submitting..." msgstr "Invio..." #: includes/admin/store.php:305 msgid "Success! All coordinates looks correct values" msgstr "Successo! Tutte le coordinate sembrano valori corretti" #: includes/admin/store.php:890 msgid "Success! Store has been approved." msgstr "Successo! Il negozio è stato approvato." #: includes/admin/store.php:734 msgid "Success! Store is approved and registered into the listing." msgstr "Successo! Il negozio è approvato e registrato nell'elenco." #: includes/frontend/request.php:841 msgid "Success! Store is registered successfully." msgstr "Successo! Il negozio è stato registrato correttamente." #: includes/helper.php:926 includes/frontend/request.php:275 #: includes/frontend/app.php:1474 msgid "Sun" msgstr "sole" #: admin/partials/add_store.php:438 admin/partials/edit_store.php:473 msgid "Sunday" msgstr "Domenica" #: admin/partials/dashboard.php:356 msgid "Support Multiple Languages & Localization" msgstr "Supporta più lingue e localizzazione" #: admin/partials/ui-customizer.php:15 admin/partials/ui-customizer.php:18 #: admin/partials/ui-customizer.php:19 admin/partials/ui-customizer.php:20 #: admin/partials/ui-customizer.php:21 msgid "Template" msgstr "Modello" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:21 msgid "Template 0" msgstr "Modello 0" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:22 msgid "Template 1" msgstr "Modello 1" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:23 msgid "Template 2" msgstr "Modello 2" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:24 msgid "Template 3" msgstr "Modello 3" #: includes/helper.php:785 msgid "Template file moved to theme directory." msgstr "File modello spostato nella directory del tema." #: includes/helper.php:819 msgid "Template file removed from the theme directory." msgstr "File modello rimosso dalla directory del tema." #: admin/partials/ui-customizer.php:22 msgid "Template List" msgstr "Elenco modelli" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:25 msgid "Template list" msgstr "Elenco modelli" #: includes/admin/setting.php:666 msgid "Template UI settings updated" msgstr "Impostazioni dell'interfaccia utente del modello aggiornate" #: includes/admin/setting.php:342 msgid "Template Updated" msgstr "Modello aggiornato" #: includes/admin/setting.php:690 msgid "Template updated" msgstr "Modello aggiornato" #: includes/admin/manager.php:216 msgid "" "Thank you for purchasing Store Locator for WordPress Plugin, kindly " "enter your purchase code to unlock the page. How " "to Get Your Purchase Code." msgstr "" "Grazie per aver acquistato Store Locator per WordPress Plugin, " "inserisci gentilmente il tuo codice di acquisto per sbloccare la pagina. Come ottenere il codice di acquisto ." #: includes/frontend/request.php:569 includes/frontend/request.php:700 msgid "Thank you! we have received your request." msgstr "Grazie! abbiamo ricevuto la tua richiesta." #: includes/admin/import-export.php:198 msgid "The file has been uploaded." msgstr "Il file è stato caricato." #: admin/partials/customize_map.php:98 msgid "The List of KML Files" msgstr "L'elenco dei file KML" #: includes/elements/lead.php:65 msgid "This is a follow-up email for the store: " msgstr "Questa è un'e-mail di follow-up per il negozio:" #: includes/helper.php:926 includes/frontend/request.php:275 #: includes/frontend/app.php:1474 msgid "Thur" msgstr "gio" #: admin/partials/add_store.php:337 admin/partials/edit_store.php:360 msgid "Thursday" msgstr "Giovedì" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:66 msgid "Time Format" msgstr "Formato orario" #: admin/partials/manage_store.php:102 admin/partials/add_store.php:43 #: admin/partials/edit_store.php:52 admin/partials/import_store.php:109 #: public/partials/template-frontend-list.php:83 msgid "Title" msgstr "Titolo" #: admin/partials/ui-customizer-fields.php:35 msgid "Title Font" msgstr "Carattere del titolo" #: includes/admin/store.php:854 msgid "Title: " msgstr "Titolo:" #: public/partials/_agile_modal.php:14 #: public/partials/template-frontend-deal.php:121 msgid "To" msgstr "A" #: admin/partials/dashboard.php:163 msgid "Top Views" msgstr "Viste migliori" #: admin/partials/customize_map.php:130 msgid "Traffic Layer" msgstr "Strato di traffico" #: admin/partials/customize_map.php:139 msgid "Transit Layer" msgstr "Strato di transito" #: admin/partials/manage_leads.php:10 admin/partials/attribute_special.php:10 #: admin/partials/categories.php:10 admin/partials/add_store.php:15 #: admin/partials/edit_store.php:15 admin/partials/import_store.php:22 #: admin/partials/attribute.php:10 admin/partials/logos.php:10 msgid "Trash" msgstr "Spazzatura" #: includes/admin/manager.php:210 msgid "Truncate Stores Table" msgstr "Tronca la tabella dei negozi" #: admin/partials/dashboard.php:354 msgid "Try Multiple Layouts with Listing and Accordion" msgstr "Prova più layout con elenco e fisarmonica" #: includes/helper.php:926 includes/frontend/request.php:275 #: includes/frontend/app.php:1474 msgid "Tues" msgstr "mar" #: admin/partials/add_store.php:271 admin/partials/edit_store.php:286 msgid "Tuesday" msgstr "Martedì" #: admin/partials/shortcode-popup-html.php:48 msgid "Type your Location Modal" msgstr "Digita la tua posizione Modale" #: admin/partials/categories.php:85 admin/partials/categories.php:132 msgid "Update Category" msgstr "Aggiorna categoria" #: admin/partials/logos.php:71 admin/partials/logos.php:115 msgid "Update Logo" msgstr "Aggiorna il logo" #: admin/partials/markers.php:76 admin/partials/markers.php:118 msgid "Update Marker" msgstr "Aggiorna marcatore" #: admin/partials/edit_store.php:528 msgid "Update Store" msgstr "Aggiorna negozio" #: includes/admin/attribute.php:158 msgid "Updated Successfully" msgstr "Aggiornato con successo" #: admin/partials/markers.php:166 admin/partials/add_store.php:541 #: admin/partials/add_store.php:591 admin/partials/edit_store.php:579 #: admin/partials/edit_store.php:627 admin/partials/import_store.php:90 #: admin/partials/logos.php:162 msgid "Upload" msgstr "Caricamento" #: admin/partials/import_store.php:174 msgid "Upload CSV File" msgstr "Carica file CSV" #: includes/admin/manager.php:182 msgid "Upload Failed! Please try Again." msgstr "Caricamento fallito! Per favore riprova." #: admin/partials/import_store.php:204 msgid "Upload File" msgstr "Caricare un file" #: admin/partials/customize_map.php:88 msgid "Upload KML" msgstr "Carica KML" #: admin/partials/add_store.php:506 admin/partials/edit_store.php:545 #: admin/partials/logos.php:129 msgid "Upload Logo" msgstr "Carica logo" #: admin/partials/markers.php:132 admin/partials/add_store.php:557 #: admin/partials/edit_store.php:595 msgid "Upload Marker" msgstr "Indicatore di caricamento" #: admin/partials/categories.php:39 msgid "" "Upload SVG File for Categories if you are using Template 2. To sort " "categories by the Order ID, please use shortcode attribute " "cat_sort=\"order\", example: [ASL_STORELOCATOR cat_sort=\"ordr\"]" msgstr "" "Carica il file SVG per le categorie se stai utilizzando il modello 2. Per " "ordinare le categorie in base all'ID ordine, utilizza l'attributo shortcode " "cat_sort=\"order\", esempio: [ASL_STORELOCATOR cat_sort=\"ordr\"]" #: admin/partials/manage_store.php:111 msgid "URL" msgstr "URL" #: admin/partials/dashboard.php:353 msgid "Use 5 Beautiful Store Locator Themes" msgstr "Usa 5 bellissimi temi per la ricerca di negozi" #: includes/admin/manager.php:205 msgid "Use Image" msgstr "Usa immagine" #: public/partials/_agile_modal.php:57 #: public/partials/template-frontend-deal.php:164 msgid "USE LOCATION" msgstr "UTILIZZARE LA POSIZIONE" #: public/partials/_agile_modal.php:53 #: public/partials/template-frontend-deal.php:161 msgid "Use my location to find the closest Service Provider near me" msgstr "" "Usa la mia posizione per trovare il provider di servizi più vicino vicino a " "me" #: includes/frontend/app.php:1452 msgid "User denied geo-location, check preferences." msgstr "Geolocalizzazione negata dall'utente, controlla le preferenze." #: includes/admin/import-export.php:78 msgid "Valid API Key" msgstr "Chiave API valida" #: admin/partials/manage_store.php:61 msgid "Validate Coordinates" msgstr "Convalida coordinate" #: admin/partials/import_store.php:69 msgid "Validate Key" msgstr "Convalida chiave" #: admin/partials/manage_store.php:61 admin/partials/import_store.php:69 msgid "Validating..." msgstr "Convalida..." #: admin/partials/dashboard.php:85 msgid "Video Tutorial" msgstr "Videotutorial" #: admin/partials/import_store.php:135 msgid "View" msgstr "Visualizzazione" #: admin/partials/dashboard.php:250 admin/partials/dashboard.php:270 msgid "Views" msgstr "Visualizzazioni" #: admin/partials/dashboard.php:343 msgid "Want To Upgrade Plugin?" msgstr "Vuoi aggiornare il plugin?" #: admin/partials/manage_leads.php:21 admin/partials/attribute_special.php:18 #: admin/partials/categories.php:18 admin/partials/attribute.php:18 msgid "Warning" msgstr "Avvertimento" #: admin/partials/edit_store.php:45 msgid "Warning!" msgstr "Avvertimento!" #: admin/partials/ui-customizer.php:24 msgid "WC Addon" msgstr "WC aggiuntivo" #: admin/partials/add_store.php:48 admin/partials/edit_store.php:57 #: includes/frontend/app.php:522 includes/frontend/app.php:677 #: includes/frontend/app.php:770 includes/frontend/app.php:1418 #: public/partials/asl-store-page.php:92 msgid "Website" msgstr "Sito web" #: public/partials/asl-store-form.php:38 msgid "Website URL" msgstr "URL del sito" #: includes/helper.php:926 includes/frontend/request.php:275 #: includes/frontend/app.php:1474 msgid "Wed" msgstr "mer" #: admin/partials/add_store.php:304 admin/partials/edit_store.php:323 msgid "Wednesday" msgstr "Mercoledì" #: includes/frontend/app.php:1459 msgid "Within" msgstr "Entro" #: admin/partials/add_store.php:83 admin/partials/edit_store.php:92 msgid "WooCommerce" msgstr "WooCommerce" #: admin/partials/add_store.php:219 admin/partials/edit_store.php:228 msgid "Yes" msgstr "sì" #: admin/partials/dashboard.php:297 msgid "" "You can leverage store locators in multiple themes, layouts, color schemes, " "and language that you can easily personalize." msgstr "" "Puoi sfruttare i localizzatori di negozi in più temi, layout, combinazioni " "di colori e lingua che puoi personalizzare facilmente." #: admin/partials/manage_store.php:70 msgid "You have pending stores to approve them." msgstr "Hai negozi in sospeso per approvarli." #: public/partials/_agile_modal.php:44 #: public/partials/template-frontend-deal.php:152 msgid "Your Address" msgstr "Il tuo indirizzo" #: includes/frontend/app.php:1431 msgid "Your Current Location" msgstr "La tua posizione attuale" #: includes/frontend/app.php:534 msgid "Your Geo Location" msgstr "La tua posizione geografica" #: public/partials/asl-lead-form.php:33 msgid "Zip Code" msgstr "Cap" #: includes/frontend/app.php:1417 msgid "Zoom" msgstr "Ingrandisci"